quarta-feira, 31 de agosto de 2011

Amável Alana (Lovely Alana)

Este final de semana minha filha mais nova fez 2 anos de idade.

Alana é uma grande e destemida aventureira de 90 cm armada de um travesseirinho inseparável.

Com ele em punho enfrenta todos os desafios. Que são muitos.

Alana não se intimida facilmente. Tem o exemplo da irmã mais velha em quem se espelhar.

E tudo o que ela faz, Alana quer fazer também.

Ou melhor, tenta.

Tenta, pois nem tudo ela consegue.

Limitada pela idade e tamanho, algumas coisas se constituem grandes desafios.

Mas Alana, não desiste, tenta, tenta, tenta, tenta, tenta, tenta, até

cançar e ir assistir a um bom desenho,

ou se distrair e começar a brincar, onde o que mais gosta é de tirar o que está guardado e espalhar no chão.

Então Alana lembra do objetivo principal e, tenta, tenta, tenta, cai, chora, tenta, tenta

E resolve pedir socorro,

um socorro diferente, não quer ajuda,
quer alguém pra descarregar sua raiva, e lá estamos nós pobres pais, tentando fazer ela mudar de idéia.
E ela muda, até que volta a lembrar da missão impossivel e, tenta, tenta, dessa vez quase deu certo, tenta, tenta,

E é hora de dormir.

A noite passa ela acorda e lá vai ela, tenta, tenta, tenta até conseguir.

Perseverança e Destemor.

Se tivesse que dar significado a minha filha, seria isto.

Mas Alana acima de tudo é delicada. Gosta de dar e receber carinho.

Deita no colo, com olhar distante, e se põe a te mecher com seus dedinhos.

Em outro mundo ela fica sonhando, tentando e tentando até conseguir o que quer.

Enquanto ela se perde em suas tentativas de crescer, ela desconhece que o tempo já andou.

Dois anos se passaram com ela tentando, crescer, aprender, mudar, se transformar.

Mas uma coisa Alana não precisa se esforçar para conseguir.

Nossa atenção, nosso amor.

Alana tenta e vai tentar de tudo na vida, como todo mundo,

Mas o que ela mais precisa, ela teve antes de começar a tentar,

Amor,

Alana teve dois anos recheados de amor, E vai ter pra sempre,

Minha Amável Alana.



-----------------------------------------------------------------

This weekend my youngest daughter was 2 years old.
Alana is a great and fearless adventurer of 90 cm tall, armed with an inseparable pillow.
With it in hand, facing all challenges. Which are many.
Alana is not intimidated easily. It has the example of her older sister, whom she´s look up to.
And everything she does, Alana wants to do as well.
Or rather, try.
Tries, because not everything she can.
Limited by age and size, some things are major challenges.
But Alana, do not give up, try, try, try, try, try, try until get tired and go watch a good cartoon,
Became distracted and start playing,
which is what she likes most, to take what is stored and spread on the floor.
So Alana remembers the main goal and try, try, try, fall, cry, try, try
She decides to ask for help,
a different relief, does not want help,
want someone to vent their anger, and there we are poor parents, trying to make her change her mind.
And it changes, until she remember the mission impossible and tries and tries, this time almost worked, try, try,
And it's bedtime.
The night goes, and she wakes up and there she goes again, try, try, try until succeed.
Perseverance and fearlessness.
If I had to give meaning to my daughter, it would be this.
But Alana above all is delicate. She likes to give and receive affection.
Hit the lap, looking away, and starts to shake you with their fingers.
In another world she is dreaming, trying and trying until she get what she want.
While she is lost in their attempts to grow, she not know that the time has walked.
Two years passed with her trying to grow, learn, change, transform.
But one thing Alana do not have to strive to achieve.
Our attention, our love.
Alana will try and try everything in life, like everyone else,
But what she needs more, she had before she started,
Love,
Alana had two years filled with love, And she'll have forever,
My Lovely Alana.

segunda-feira, 29 de agosto de 2011

Feymire Set Épico (Epic Set Feymire)

Este ano quem participou da Gen Con ganhou booster especialmente feitos para o evento.
Dentro destes booster, fichas novas para algumas velhas e algumas novas criaturas.
No inicio só quem esteve no evento conhecia estas estatíscas novas, mas este final de semana a Guild lançou as estatisticas novas destas criaturas para todos e as mesmas podem ser obtidas diretamente aqui.

Thoso who had gone to this year's Gen Con won each a booster specially made for the event. Within these boosters, new stat cards for some old and some new creatures. At first only those who attended the event knew these new-statistic, but this weekend the DDMGuild released the statistics for all these creatures and they can be obtained directly from here.

Embora seja um set épico, apenas 1 peça não possui pontuação para ser jogada na modalidade de 200 pts. Ou seja você pode usar praticamente todo o set.
3 peças: Warforged Juggernaut normal e épico, Frostrager Barbarian já são velhos conhecidos pois possuem suas estatistacas lançadas da Wave 3.

Although it is a epic set, just 1 piece is overcosted to not be played in the 200 pts standart. In other words, you can use pretty much the whole set, not only at epic game. 3 peaces: Warforged Juggernaut normal and epic, Barbarian Frostrager are already old acquaintances as Guild have released their stats on Wave 3.

Outras duas peças me encomodou um pouco, a questão do nome da criatura ser o mesmo. Todas as outras tiveram seu nome alterado um pouco, como por exemplo o human fighter que virou human fighter lord. Isto ajudaria a não confundir. As duas de mesmo nome são a Arachnomancer e o Rot Grub Swarm. Desnecessário dizer que as novas estatisticas ficaram muito boas.

Other two peaces, bother me one bit; the name issue of the creature be the same. All other had its name changed a little, such as the human fighter turned human fighter lord. This would help not to be confused. Both with no alteration on name are Arachnomancer and Rot Grub Swarm. Needless to say, the new statistics were very good.

Outra situação interessante, é que pela primeira vez uma criatura de Heroscape - que não teve sua origem nas pranchetas de DD,- vai fazer parte do jogo. A miniatura de Shiori, female ninja, foi autorizada a ser usada com as estatisticas da criatura Shadar-Khai Stalker. Um precedente muito interessante. Será que vamos ver mais estatisticas novas de criaturas de Heroscape chegando e invandindo o Skirmisher de DDM?
Aliás eu gostaria de dizer que estas criaturas irão com certeza criar um novo metagame nos jogos de 200 pts.

In fact I would say that these creatures will surely create a new metagame in games of 200 pts.

Quem ai não vai querer colocar um mago como o Eladrin Siver Pyromancer em jogo?
Aguarde dentro em breve análises completas deste novo set!

Who would not want to put there a wizard like Eladrin Silver Pyromancer on game? Wait soon complete analysis of this new set!



Another interesting situation is that the first time a creature of Heroscape - not originated on the drawing board from D&D, - will be part of the game. The miniature Shiori, female ninja, was allowed to be used with the stats of the new creature-Shadar-Khai Stalker. A very interesting precedent. Will we see more stats of new Heroscape creatures coming in and invading the DDM Skirmisher?

Nada contra.

Nothing against.

sexta-feira, 26 de agosto de 2011

Campeão de Tudo (Champion of All)

Faz um tempão que eu estou querendo escrever aqui sobre o meu time do coração; o Internacional.
Pra não mentir desde que iniciei meu Blog de Miniaturas, final de novembro passado.
Mas ao mesmo tempo em que iniciei o meu Blog, meu time acabou fazendo algumas coisas das quais não me orgulhei. Perdeu um campeonato Mundial no final de 2010, não fez um grande campeonato Gaúcho embora o tenha vencido, e sua direção maestrou um grande fiasco de administração até inicio de agosto. Contratou o maior ídolo do clube apenas para relegá-lo logo em seguida.
Pior, sem técnico, sem esquema, sem organização, começou a despencar na tabela do Brasileiro, e foi até disputar a Copa Audi junto aos 3 grandes da Europa. E sem absolutamente nada de bom, conseguiu jogando o pior futebol que já vi meu clube jogar, empatar com Barcelona e Milan.
Ouvia-se vaias ao redor de todo o Beira-Rio, onde apenas a direção parecia não ouvir.
Mas de tanto errar parece que no final se acerta.
A direção trouxe um técnico avante; Dorival Júnior.
E Dorival, fez o que há muito não se via no Beira Rio. Organizou, escalou, comandou.
Tirou os talismãs do campo e renovou. Sacou as formações classicamente defensivas e postou um novo Internacional em campo, ofensivo, mais guerreiro, mais avante.
Nesta quarta feira, debaixo de um cobertor deitado no sofá da minha sala, após ter colocado minhas duas filhas na cama, me sentei para ver este novo Internacional. Já o tinha visto contra o Flamengo e havia em muito me agradado.
Mas o que vi na quarta feira, superou minhas expectativas.
Eu observava estupefato, os jogadores colorados, avançarem sem medo, e realizarem jogadas que a muito eu não via. Isto não quer dizer que o Internacional foi melhor que o Independiente.
Não.
Isto quer dizer que o Internacional, foi finalmente este ano; melhor que o Internacional.
Mesmo aos trancos e barrancos, meu time foi grande, não se apequenou e guerreou até o fim, buscando apenas uma vitória elástica de no mínimo 2 gols de diferença, e conseguiu. Venceu o jogo de quarta feira por um 3 x 1.
E que jogo era este?
Era a Recopa.

A decisão entre o Campeão da Libertadores da América e entre o Campeão da Sul Americana.
O adversário; O Independiente. Time aguerrido, vencedor, bravio, de bom futebol e argentino.
A pontuação na Recopa mandou o Internacional para o topo dos melhores da América do Sul. Como atesta o Ranking da Conmebol.
O Ranking baseado nas atuações dos últimos 5 anos, faz com que os times se esforcem ao Máximo para se consagrar.
E o Internacional, O Meu Internacional, desde 2006 conquistou OITO competições Internacionais.

2 x Campeão da Libertadores
Campeão da Sul Americana
Dubai Cup
2 x Campeão da Recopa
Campeão Suruga Bank Cup
Campeão Mundial Fifa

Muitos podem comentar sobre alguns títulos, principalmente os que se ganham realizando poucos jogos. Mas há de se lembrar que para se conseguir este mérito, é necessário ser o melhor de seu Continente, e então colher os beneficios e méritos de poder trilhar o caminho destas competições de alto nível.

Para os amigos que não conhecem o Internacional, deixem-me falar sobre o meu Internacional.

O meu Internacional, não é o melhor time do Brasil no papel, não é o mais querido da mídia, não é o que possui os grandes craques. O meu Internacional é o time que realizou aquilo que municipios, estados, países, tentam. Organizou a casa, pagou as contas, realizou investimentos e criou uma estrutura vencedora. Hoje o Internacional não é o time de maior torcida do país, mas é o time com o maior número de sócios ativos. O Internacional não é o time idolatrado pela mídia nacional, mesmo quando compete em âmbito mundial, vê-se claramente a posição de desprezo por parte da mídia do eixo RJ-SP onde no maior telejornal do pais conseguem fazer referência aos adversários que não conseguem vencer, empatam e são desclassificados frente ao pobre Internacional de Porto Alegre. Foi assim a pauta da matéria do empate entre Milan 2 x 2 Internacional. Quando deveria ter sido: "Internacional, time brasileiro arranca o empate contra o Milan jogando na Europa". Não o Internacional não é o querido da mídia. Mas é o querido da Bola. E ao conquistar mais uma Recopa, mesmo a desagrado, aparece com nota curta pela sua nova conquista.

O meu Internacional não é aquele que é bem pago no sistema de quotas da mídia. Não. Os bem pagos os que recebem só 3 x mais (ou mais) são os do eixo RJ-SP. Ainda assim o meu Internacional é o que mantém as contas em dia.

O meu Internacional não é conhecido mundialmente como um Barcelona, inclusive é tão desconhecido que as maiores gafes são cometidas. É dado um ônibus azul para o clube no mundial Fifa, (quer gafe maior, considerando que azul é a cor do nosso maior arqui-rival no futebol?), é nos anunciarem como Porto Alegre na copa Audi. A Europa tem esta mania, de esquecer e de mal-tratar os sul-americanos. Talvez porque, queiram esquecer o fato, de que se tirarem os Sul-Americanos dentre as fileiras que enchem seus times descubram o quão dependente é seu futebol do nosso continente. Ainda assim, foi sobre o Barcelona que ganhamos nosso título mundial fifa em 2006. É tem razão. Se fosse eles, também iria querer esquecer.

O meu Internacional não é o melhor time do mundo. Mas tem algo a seu favor. Quando se pensa em todas as copas e torneios, todas as competições possiveis nacionais e internacionais que um time pode participar, disputar e ganhar, e quem foi este time que ganhou todas elas, você vai descobrir que existem poucos. Muito poucos.

Mas poucos, mesmo.

O meu Internacional não é o melhor time do mundo, nem o mais querido, nem o mais rico, nem o mais elogiado, nem o mais comentado, nem o de maior torcida, nem o mais conhecido.

Ele só é o Campeão de Tudo.
Ai, ai, tão ruim ser colorado...

--------------------------------------------

Makes a long time that I'm trying to write here about my soccer team's heart: the Internacional. Not to lie, since I started my Miniatures Blog, late last November. But at the same time I started my blog, my team ended up doing some things I'm not proud. Lost the World Cup final 2010, did not a great Regional championship, even wining it, and its direction realize a big flop administration until early August. It hired the biggest idol of the club only to relegate it soon after. Worse, without a coach, no schedule, no organization, began to plummet in the Brazilian table, and went to play with three greatest Europe teams at Audicup in totally bad shape. And with absolutely nothing good, it played the worst football I've seen my team play, still with all of this bad things it draw with Barcelona and Milan. Boos could be heard all around the Beira-Rio (Internacional Stadium), where only the direction seemed not to hear. But so much seems wrong that in the end hits. The direction brought a new coach; Dorival Júnior. And Dorival, made something we have taken long to see in the Beira Rio: organized, led, all without fear. He took off the talismans of the field and renewed. He drew the classically defensive formations and posted Internacional in a new field; offensive, most warlike, more forward. In this Wednesday, under a blanket lying on the couch in my room, after putting my two daughters to bed, I sat down to see this new Internacional. I had seen him against Flamengo and was greatly pleased me. But what I saw on Wednesday, has surpassed my expectations. I watched bemused, Colorado players (Colorado is the nickname off Internacional fans), forward without fear, and perform moves that I did not see much. This does not mean that the Internacional was better than the Independiente. No. This means that the Internacional, was finally this year, better than the Internacional itself. Even by leaps and bounds, my team was great, it gets narrowed down and fought to the end, just looking for a win elastic with least 2 goals difference, and succeeded. He won the game Wednesday with a 3 x 1 favor scored. What game was this? It was the Cup ReCopa. The decision between the champion of Libertadores da America and between Copa Sulamericana. The opponent, The Independiente. Time embattled winner, tamless, good football and Argentina team. The score in the Recopa sent Internacional to the top of the best teams in South America as evidenced by the ranking of Conmebol. The ranking based on the performances of the last five years, makes teams try your best to consecrate. And the Internacional My Internacional since 2006 has won EIGHT international competitions. 2 x Champion Libertadores South American Champion Dubai Cup 2 x Champion of the Cup Winners' Cup Suruga Bank Cup Champion FIFA World Champion Many can comment on some titles, especially those performing with fewer teams. But we must remember that to achieve this credit, you must be the best of your continent, and then reap the benefits and merits of being able to walk the path of these high level competitions.

 For friends who do not know the Internacional, let me talk about my Internacional. My Internacional is not the best team in the role of Brazil, is not the darling of the media, is not what has the greatest players. My International is the team that has achieved what counties, states, countries try. He organized the house, paid the bills, made investments and created a winning structure. Today the Internacional team is not with the biggest fans of the country, but is the team with the highest number of active members. The International team is not idolized by the national media, even when competing globally, we see clearly the position of discomfort by the media, where the country's largest television news,  refer to opponents who can not win our team, and makes clearly comments about theyr failure, instead to do proud comments about our sucess. International is not the darling of the media. But is the darling of the ball. And by winning another ReCopa, even with disgust, with short note appears on media with his new conquest. My International is not one that is well paid in the quota system of the media. No. Well paid is the only those who receive three times more (or more) from RJ-SP, where the best teams resides. Yet my international is what keeps the bills on time. My International is not known worldwide as a Barcelona, ​​is so unknown that even the biggest blunders are committed. It is given a blue bus to us in the FIFA worldcup (either can have greater blunder, since blue is the color of our biggest arch-rivals in soccer?), Is announced as Porto Alegre soccer team in the Audi Cup - mistaken our city name by our soccer team name. Europe has this habit of forgetting and ill-treat the South Americans. Perhaps because, want to forget the fact that if they take the South Americans from the ranks to fill their teams they discover how dependent is theyr football of our continent. Still, it was over Barcelona that we won our Fifa world title. You're right. If I was they, would also want to forget. My Internacional is not the best team in the world. It is only the champion of everything. When you think of all the cups and tournaments, all possible national and international competitions as a team can participate, compete and win, and who was this team that has won them all, you will find that there are few. Very few. But few, indeed. My International is not the best team in the world or the dearest, not the richest nor the most praised, nor the most talked about, not the largest crowd, nor the best known. It is only the champion of all. Oh, oh, so bad to be Colorado ...

quinta-feira, 25 de agosto de 2011

Leões Infernais Invisiveis (Invisible Hell Lions)

Recebi um pedido para montar um bando com o Hellcat. E vou dizer que, observando as novas regras, esta ai uma criatura que se deu bem.

I received a request to build a warband with the Hellcat. And I say, noting the new rules, there is a creature that did well.

Antes o Hellcat, não era realmente eficiente, pois era vitima fácil das dezenas de criaturas com ataques de área que se proliferavam no jogo. Mas agora sua habilidade natural e a mudança nas regras dos ataques de área tornaram esta criatura bem competitiva.

Before the Hellcat, was not really effective because it was easy victim of dozens of creatures with area attacks that proliferated in the game. But now his natural ability and the change in the area rules attacks, turn this creature very competitive.

O bando que criei possui duas variantes, mas ambos foram pensados tentando maximizar nossos Leões.

The warband that has created has two variants, but both were thought trying to maximize our Lions.

Primeiro Bando de Guerra:
First Warband:
Hellcat x2, Large Green Dragon, Vadania, Wild Elf Warsinger, Kenku Wing Mage e Kenku Sneak.

Este bando possui apenas 7 ativações, portanto pode ser mais complicado de se jogar com o mesmo. A estratégia principal consiste em mover as 4 principais peças do jogo o melhor que se consiga no campo de batalha. E na rodada chave usar o combo do acumulo dos 2 cps tanto do Large Green Dragon quanto da Kenku Wing Mage. Com este combo os Hellcats vão conseguir realizar um ataque de carga versus uma criatura que estiver flanqueada com +13 (base) +1 (carga), +5 (Kenku wing mage novo flanco), +4 (Large Green extra flanco) para um total de tentativa de acerto de +23, causando 40 de dano em cada ataque, (20 base + 10 Large Green +10 Wild Elf). É muito dificil estas criaturas errarem seus ataques, logo você pode presumir que terá um mínimo de 80 pontos de dano em jogo a um máximo de 160. A grande fraqueza deste bando se constitui no baixo número de ativações, e na necessidade de se flanquear o adversário.

This warband has only 7 activations, therefore it may be harder to play with it. The main strategy is to move the four main peaces of the warband the best you can on the battlefield. And at the round key, use the combo of the two champions, both cps from the Large Green Dragon and the Kenku WingMage . With this combo will get the Hellcats perform a charge attack versus a creature that is flanked to +13 (base) +1 (charge), +5 (Kenku mage new wing flank), +4 (Large Green) for a total of +23 to hit attempt, causing 40 damage each attack, (20 base + 10 +10 Large Green and Elf Wild). It is very difficult these creatures miss their attacks, so you can assume that will have a minimum of 80 points of damage at stake to a maximum of 160. The great weakness of this band is the low number of activations, and the need to flank the opponent.
Segundo Bando de Guerra:
Second Warband:
Hellcat x2, Large Green Dragon, Vadania, Wild Elf Warsinger, Darkmantle x2, Changeling Rogue x2, Hyena

Usando quase a mesma estratégia do bando acima, este bando se diferencia, por abdicar de uma tentativa de acerto melhor e no lugar disso acrescentar mais ativações. Este controle de ativações tende a funcionar melhor. A margem de erro e o fator sorte, ficam um pouco desfavoráveis, mas o mesmo se compensa com o número extra de criaturas. Neste novo calculo, temos uma tentativa de acerto de +20 para o mesmo dano do bando acima. E somando ao número de ativações temos também que considerar a facilidade que este número extra de ativações nos concede na facilidade de flanquear e nos ataques extras que temos a nosso dispor.

Using almost the same strategy on the warband above, this band stands out by giving up an attempt to hit better and instead add more activations. This control activation tends to work best. The margin of error and the luck factor, get a little bad but it is compensated with the extra number of creatures. In this new calculation, we have an attempt to hit of +20. And adding to the number of activations we must also consider the ease that this extra number of activations gives us an ease way of flank attacks and the extras bonus that we have at our disposal with this.

Vadania entra em ambos os bandos de guerra com seus cps defensivos aumentando a AC e as DEFs do Hellcat. Embora ela ainda possa ser usada para ampliar a tentativa de acerto eu a resguardaria. Wild Elf Warsinger com certeza adiciona um enorme avanço ao bando pois amplia em 10 a capacidade de dano de todas as criaturas que ele possa ver quando realizarem um ataque de carga.

Vadania enter into both warbands with their defensive cps increasing the AC and DEF of the Hellcats. Although it can still be used to expand the attempt of to hit, i´ll guard it and no risk her. Wild Elf Warsinger certainly adds a huge breakthrough for the band with the ability to do 10 extra damage at all the creatures that was target from a allied charge attack.

O segundo bando de guerra na minha opinião é mais sólido e em ambos, é possível se proteger dos inimigos de forma razoavel. Outro ponto importante a se comentar no segundo bando é a capacidade de invisibilidade das peças de suporte, novamente uteis ao bando.

The second warband in my opinion is more solid and in both, you can protect themselves from enemies so reasonable. Another important point to comment on the second band is the ability of invisibility of the support pieces, again useful to the warband strategic.